ULandscapeHeightfieldCollisionComponent::WriteRuntimeData

Writes to a cooked data buffer using raw heightfield data.