ULandscapeComponent::RequestHeightmapUpdate