ALandscapeProxy::SynchronizeSharedProperties

Enforce property sharing and requirements related to the parent Landscape actor