UInterchangeManager::ReleaseAsyncHelper

Delete the specified AsyncHelper and remove it from the array that was holding it.