UInterchangePipelineBase::UpdateWeakObjectPtrs

Update/reset the TWeakObjectPtrs to point to their original [TObjectPtr](API\Runtime\Core\TObjectPtr).