URepositionableTransformGizmo::ModifyPivotRotateGizmo

Modifies a [UAxisAngleGizmo](API\Runtime\InteractiveToolsFramework\BaseGizmos\UAxisAngleGizmo) after its addition via AddAxisRotationGizmo for use in gizmo repositioning.