UGizmoScaledTransformSource::GetTransform

[IGizmoTransformSource](API\Runtime\InteractiveToolsFramework\BaseGizmos\IGizmoTransformSource) implementation, returns child transform with local sclae