UGizmoElementGroup::Remove

Remove object from group, if it exists.