UGizmoElementBase::UpdatePartHittableState

Update element's hittable state if element is associated with the specified gizmo part, return true if part id was found.