UE::GizmoRenderingUtil::CreateDefaultMaterialGizmoMeshComponent

Overload that takes a gizmo manager to get the view context from that.