FHttpManager::UpdateConfigs

Update configuration. Called when config has been updated and we need to apply any changes.