UDynamicMesh::EditMesh

Apply EditFunc to the internal mesh.