UDynamicMeshComponent::OnNewDistanceFieldData_Async