UDynamicMeshComponent::OnChildAttached