FUniqueIndexSet::Add

Add Index to the set