FMeshTriInfoCache::GetTriInfo