UE::Geometry::TrianglesToOverlayElements

For a given list/enumeration of Triangles, and an Overlay, find all the Elements in all the Triangles.