FOccupancyGrid3::GetCellIndexFromPoint

Given a point in space, return a computed index into the occupancy grid.