FOccupancyGrid3::GetCellBoxFromIndex

Given an index into the occupancy grid, returns the bbox that represents the cell in the winding number grid, from which the occupancy got computed.