FMeshSurfacePointSampling::ComputePoissonSampling

Compute an approximate Poisson sampling of the mesh, either uniform or non-uniform depending on the settings above.