FMeshSelfUnion

MeshSelfUnion perform a "Mesh Boolean" style union of a mesh on itself, resolving any self intersections and welding the new boundaries as needed