FGeometrySet3::CollectPointsNearRay

Like FindNearestPointToRay, but gives all elements within tolerance, rather than just the closest.