FEdgeSpan::InitializeFromEdges

Construct an [FEdgeSpan](API\Runtime\GeometryCore\FEdgeSpan) from a list of edges of the mesh