FDynamicMesh3::CalculateWindingNumber

Compute mesh winding number, from Jacobson et.