FConvexDecomposition3::InitializeProximityFromDecompositionBoundingBoxOverlaps

Create the proximity graph from the current decomposition, using bounding box overlaps.