TDynamicVerticesOctree3::FindNearestHitVertex

Find the nearest triangle of the VertexSource that is hit by the ray