FDynamicMeshChangeTracker::SaveEdge

Save necessary information about an edge before it is modified