FDynamicGraph::GetVtxEdgeCount