UGeometryCollectionComponent::GetTangentVArrayCopyOnWrite