FGeometryCollectionParticlesData::GetGeometryLevelSetGrid