FGeometryCollectionEngineConversion::GetMaxResMeshDescriptionWithNormalsAndTangents

Get a HiRes (or LOD 0 if no HiRes available) MeshDescription for the given static mesh, and make sure it includes normals and tangents.