FLevelInstancePropertyOverrideDesc::GetContainerNameFromAsset