UDataLayerManager::GetDataLayerInstanceFromName