UDataLayerInstanceWithAsset::PerformRemoveActor