FWorldPartitionCookPackage::SanitizePathComponent

PathComponents (Root & RelativePath members) need to follow the "/" format for the PackageId computation to work.