FVisualLogExtensionInterface::OnLogLineSelectionChanged