UVectorFieldStatic::UpdateCPUData

Takes a local copy of the source bulk data so that it is readable at runtime on the CPU.