UMeshComponent::GetMaterialSlotsOverlayMaterial

Fill the array with every material slot overlay material use by this instance.