UInstancedStaticMeshComponent::GetInstancesOverlappingBox

Returns the instances with instance bounds overlapping the specified box.