UEngine::HandleDisconnect

The proper way to disconnect a given World and NetDriver.