UAssetManager::AcquireResourcesForPrimaryAssetList

Acquires a set of chunks using the platform chunk layer, then calls the passed in callback.