StringSize

Render string using both a font and a material.