USoundNodeAttenuation::GetAttenuationSettingsToApply