ISoundGenerator::GetSynchronizedRenderQueueId