FStreamedAudioChunkSeekTable::FindTime

Finds a time given an offset (reverse look up)