FSoundWaveProxy::GetChunkData