FSoundWaveData::InitializeDataFromSoundWave

Non-const arg for internal call to [FAudioDevice::GetRuntimeFormat](API\Runtime\Engine\FAudioDevice\GetRuntimeFormat)