FConcurrencySoundData::GetTargetVolume