FSkinWeightLookupVertexBuffer::GetLookupData