UClusterUnionComponent::OverlapComponentWithResult

Test the collision of the supplied shape at the supplied location, and determine if it overlaps this component.